> Ciné-club > Cultural events > French Classes > International Exams > Multimedia Library > Sponsors > Translation and Interpreting Services

See also

2008-10-07 : Opening - Vernissage : Le Miracle de Lourdes de Marie Stella Von Saldern et Memento Vivere de Sean Wilson

Opened by George Hallett, Golden Eye Award winner from the World press

2008-10-08 : Opening Exhibition : "Atmosphere ... Climate revealed by the Ice"


2008-10-21 - Ciné Club : Je vais bien, ne t’en fais pas


2008-10-25 : Voyage au coeur des vignobles français / An Unconventional journey through the French Winelands


2008-11-11 : Vernissage/Opening Daniel Rankadi Mosako


2008-11-12 : Ciné-Club : Ah ! l’amour ...


2008-11-25 : Cine-Club - Mauvaise foi


2008-11-29 : Bourse aux livres - Sale of second hand french books


2008-12-05 : Soirée de fin d’année - Year End Party


Ciné Club : "Écrivain d’O"

Mercredi 8 Octobre 2008 - 19:00 - Wednesday 8th October

Ciné Club : "Quand les femmes s’en mêlent..."

Tuesday 5th August - 19:00

Ciné Club : "Samia"

Mardi 23 Septembre - 19:00 - Tuesday 23rd Septembre

Ciné-Club : Truffaut, une autobiographie

Mer. 10 septembre 2008 - 19:00 - Wed. 10th September 2008

Concert : "Simba Met The Rocats"

Thursday 14 August - 10:30pm - Zula Sound Bar

Exhibit at the Alliance Française Art Gallery
in Cape Town

Share your inspiration !

French films at the Out In Africa film festival

From the 11th to the 21st September 2008 - NU Metro - V&A Waterfront

Groupe de Lecture

Chaque 1er mardi du mois de 10:00 à 12:00

Les grandes personnes

30th & 31st August - Cape Town

Uni-Presse : Présence des presses de France dans le monde

Mardi 11 Novembre au samedi 13 Décembre

 


Ciné Club : "Loin"

Far away
A film by André Téchiné with Stephane Rideau, Lubna Azabal...
120 min - Fiction - 2001
French with English subtitles


- Synopsis
Serge est chauffeur routier. Son travail consiste à importer au Maroc des rouleaux de tissu et à exporter en France des vêtements de luxe. Il fait la traversée de l’Europe à l’Afrique et vient régulièrement à Tanger où il retrouve sa maîtresse Sarah et son ami Saïd.
Cette fois, l’étape marocaine va durer trois jours. Pour la première fois, Serge va céder à la tentation du trafic de drogue en acceptant de planquer du shit dans son camion. Il va également faire tout son possible pour reconquérir le coeur de Sarah qui ne veut plus le voir. C’est dans cet espoir qu’il utilise sans vergogne les services de Saïd.

Plus d’information ? Cliquez ici.



Serge is a young, French truck driver who regularly transports clothes to Morocco and delivers high priced, stylish luxury clothes to France. In Algeciras, ready to make his next trip to Africa, Serge succumbs to the criminal subculture, dangerously agreeing to smuggle hashish from Morocco to Europe hiding the illegal drugs in his truck.
This time, the Moroccan stopover between two transports of cargoes will last three days. In Tangier, while he waits for his truck to be loaded and pass customs, Serge is reunited with his friend Saïd. Saïd, a young Moroccan whose only possession is his bicycle, desperately seeks to escape his restricted background and avidly longs for the possibility and intrigue of life beyond Africa, but he has attempted his illegal immigration many times before with dire consequences. Serge who is eager to see his on and off girlfriend Sarah, Saïd’s friend and employer, strikes a deal with Saïd. If Saïd can convince Sarah to see him again, Serge promises to smuggle Saïd to Europe.


More information.


Wednesday 20th August 2008 - 19:00
Entrée Libre / Free for all
Hall de l’Alliance française du Cap
155, Loop Street, Le Cap
Tel : 021- 423 5699

 

HOME > info by city > Cape Town > Cultural events
  • Haut
privacy manuel
design by a la french