Conferences

Conferences

Morning Conference with Christine Mesnier

Vendredi 21 Novembre, à 9h15 / Friday 21 November at 9.15 am, at The Alliance Française of Prétoria

Entrée	Entrance
10 rands pour les membres de l’AF	10 rands for AF members
20 rands pour les autres	20 rands for others

La Communication Non Violente (ou CNV)

« Comment exprimer sa vérité dans le respect d’autrui et dans le respect de ce que l’on est ». En identifiant nos besoin réels nous sommes mieux à même de nous faire comprendre et de comprendre l’autre. La CNV nous guide à travers les pièges et les clefs de la communication verbale.

Avec Christine Mesnier, Ingénieur et Maître de Reiki

Please note the following « à la recherche de soi » conferences on your agenda

Jeudi 22 janvier 2009 : Le mal a dit
Notre corps est une expression de nous-mêmes, une véritable carte routière qui nous indique en « live » notre état être. L’écouter c’est respecter ce qui est vivant en nous. Nous sommes pourtant souvent bien démunis face à la maladie, la fatigue, le stress. Que nous apprennent-ils ?

Jeudi 5 mars 2009 : Yoga et autres pratiques corporelles
Des gestes simples, des postures, des façons de respirer peuvent, en nous ramenant à l’instant, à la sensation, nous redonner un équilibre souvent bien malmené par notre vie moderne.

Jeudi 23 avril2009 : Art Thérapie
La créativité est une énergie puissante qui est propre à chacun de nous. Apprendre à l’exprimer sous quelque forme que ce soit nous revitalise dans ce qu’il y a de plus intime en nous. Nous gagnons ainsi en confiance et découvrons l’étendue de nos talents.

Jeudi 4 juin 2009 : La Psychogénéalogie
Notre famille, qu’on le veuille ou non, est le creuset d’où nous sommes issus. Son histoire fait partie de notre histoire. Ses croyances, ses non-dits, ses secrets, ses drames, ses réussites sont autant de données conscientes ou inconscientes qui jalonnent notre vie. Mettre des mots dessus peut éviter bien des maux…

Conference / Debate with Francis Hallé

French Botanist,

Leader of the “Canopy raft” project

Lundi 17 Novembre, à 18h30

Monday 17 November at 6.30 pm

at The alliance Française of Pretoria

Entrée libre/ Free Entrance

Specialized in the study of trees and forests from the humid Tropics, Professor Hallé was teaching botany at the University of Montpellier (France) from 1971 to 1999. Leader of the “Canopy Raft” Projects for the biological exploration of rainforest canopies from 1986 to 2003, he has written several books in French and English : Tropical Trees and Forests, an architectural analysis” (1978), “The canopy raft” (2000), “In praise of plants” (2002).

Francis Hallé est botaniste, spécialisé dans l’étude des arbres et des forêts des régions tropicales. Professeur à l’Université de Montpellier de 1971 à 1999, chef des missions du « Radeau des Cimes » sur la canopée tropicale de 1986 à 2003. Il a publié plusieurs livres destinés au grand public : Eloge de la plante (1999), Le Radeau des Crimes (2000) et Plaidoyer pour l’arbre (2005).

Friday Poetry Morning

Friday 07 November 2008, 10 am

With Simao Kikamba, to celebrate the African Writer International Day

Vendredi 7 Novembre, à 10h / Friday 7 Novembre at 10 am

Alliance Française de Prétoria, 99 Rivier Street, Sunnyside

Entrée libre/ Free Entrance

Interview/ Debate of Simao Kikamba, author of « Going Home » (Herman Charles Bosman Award , 2006) Simao Kikamba, born in Northern Angola, raised in Zaire, emigrated in South Africa, French speaking writer, in between three cultures, touches on his novel the topics of displacement… “Having lived in exile for most of his life, Kikamba considers his writing as a journey of self-discovery in his constant search for an identity. In her review of Going Home, Karen Whitty noted Kikamba’s “ability to tell it as it is”, while finding his style “engaging as it is poised”

Display and presentation of UNIPRESSE Magazines and newspapers, with Jocelyne Mc Iver
Friday 26 September 2008, 10:30 am Reading of poems by Nassuf Djailani, a French poet from Mayotte, and Stephen Gray, a South African Poet, writer and editor.

Nassuf Djailani

Stephen Gray

Nassuf Djailani comes from Mayotte ( Comoros ) and works as a freelance broadcast and newspaper journalist. Nassuf graduated from the "Institut de journalisme de Bordeaux Aquitaine", and currently works as a reporter and cameraman for France 3 Auvergne and RFO Paris.

Since 2006, he has contributed to literary journals in France ( Riveneuve Continents and Ubu Théâtre scène d’Europe in particular) and won the Grand Prix littéraire de l’Océan Indien, as well as the Premier Prix de la poésie 2005, for his poetry collection Roucoulement.

Stephen Gray is a South African hack writer and critic born in Cape Town in 1941. He studied at the University of Cape Town, Cambridge University, England, and the University of Iowa, USA. Until 1992 he was Professor of English at the Rand Afrikaans University in Johannesburg.

Gray is a prolific poet and has published eight novels. Recurrent themes include attitudes to homosexuality and the many rewritings of history in South Africa. He has also written for the theatre and edited collections of work by Athol Fugard and Herman Charles Bosman.

See also