> Conferences > Corporate > Cultural events & Ciné-club > English Classes > Exhibit at the Alliance Française Art Gallery > French Classes > International Exams > Job > Le Café de l’Alliance > Multimedia Library > News > Other European Languages > Sponsors > Translation and Interpreting Services

See also

25 and 26 September : THE RABBI FROM TARSUS By Philip Goble Performed by ECKARD RABE

MILNERTON PLAYHOUSE THEATRE 87 PIENAAR ROAD MILNERTON

16 November to 8 December : Exhibition "Difference" of Veronica Wilkinson


25 February : Opening to the exhibition by Pierre Florenchie


4 to 24 February : "The Inner life", an exhibition by Philippe Kayumba


Friday 11 December : 50th anniversary of the Alliance Française of Cape Town


Friday 12 February : Concert : The Jack Mantis band


Friday 13 November : Soirée Rugby + specialités de Toulouse


Friday 2 October : Concert of Heather Mac and the Brills


Friday 26 March : Concert : Tony Cox


Friday 4 December : Final draw for 2010 soccer

Live big screen at Alliance Française

Monday 7 December : "Comme un juif en France/ Being Jewish in France by Yves Jeuland

Evènement organisé par l’Alliance Française, le Consulat Français et the South African Holocaust Foundation

Saturday 5 December : Marché de Noël / Christmas market


Saturday 7 November : Pique Nique at Solms Delta Wine Farm

Organised by the Alliance Française of Stellenbosch

Thursday 10 December : Concert of Hot Water

One of the most exciting musical projects to come out of South Africa recently

Thursday 11 March : Concert : Soul Bird (Chris Tokalon, Ronan Skillen and Peter Nordling)


Thursday 12 November : Concert of Shannon Hope and Andy Lund

- A GENIUNE ART POP EXPERIENCE - COMBINING MUSIC & ART WITH AN EXCLUSIVE PHOTOGRAPHIC EXHIBITION

Thursday 15 October : Concert of The Frown Family Karavan and Miss Texas 1977


Thursday 17 December : Concert of Mikanic


Thursday 22 October :
Concert of Steve Newman, Errol Dyers and Hilton Schilder

CD Launch. Live together on stage to play their new album ’All in One’ !

Thursday 25 March : Concert : Derek Gripper (guitar) and Udai Muzumdar(tabla, disciple and accompanist of the legendary Ravi Shankar)


Thursday 29 October : Concert of Lorez, Tango Electronico


Thursday 3 December : Concert of Guy Buttery

One of the finest South African acoustic guitarists

Thursday 4 February : Concert BENGUELA


Thursday 4 march : Concert : AS IS

Free jazz : Manfred Zylla (trombone, violin, piano-accordion) ; Garth Erasmus (saxophone) ; Roderick Sauls (bass) ; Brendon Bussy (mandolin & electronics) ; Niklas Zimmer (drums)

Thursday 5 November : “In the footsteps of Claude Levi-Strauss"

Documentary “Claude Levi Strauss in his own words” followed by “Regard éloigné / Olhares proximos”, a photo exhibition of Pataxo Indians by anthropologist Bernd Bierbaum.

Thursday 8 October : Concert of Etran Finatawa, Nomad’s Blues from Niger


Tuesday 13 October : Opening of the exhibition : "A Truth in Black and White" by Ezra Mabengeza and Jonathan Freemantle.

(Month of Photography), Exhibition from 13 au 3 November2009

Tuesday 15 december : Ciné-club : je crois que je l’aime


Tuesday 16 March : Ciné-club : Congo in four acts


Tuesday 17 November : Yves Saint Laurent, le temps retrouvé / Yves Saint Laurent : His life and times

(Le Mois du Documentaire / The Month Of The Documentary Films)

Tuesday 19 January 2010 : Opening of the exhibition of Béa GARROUSTE-FRITSCH

"Walk about city and countryside"

Tuesday 27 October : "A Truth in Black and White" by Ezra Mabengeza and Jonathan Freemantle.


Tuesday 3 November : Ciné-club : Sharkwater by Rob Stewart

Collaboration with Encounters Film Festival

Tuesday 6 October : Screening of Home by Yann Arthus Bertand


Tuesday 9 February : Ciné-club : Comme les autres


Wednesday 11 November 09  : Documentary film 19h : D’un mur l’autre – Berlin – Ceuta de Patric Jean


Wednesday 17 February : White Paper Boats : A moving journey of ritual through vocal performance by Ernestine Deane

In partnership with Infecting the City

Wednesday 20 January : VHS Kahloucha by Néjib Belkadhi

Screening in collaboration with Encounters Film Festival

Wednesday 21 October : Future Shorts Festival


Wednesday 24 February : Cinéclub "Il était une fois le salariat"


Wednesday 25 November : Yves Saint Laurent 5, avenue Marceau 75116 Paris

Le Mois du documentaire / The Month of The Documentary Films

Wednesday 27 January 2010 : Cinéclub "Accentus Laurence Equilbey"

by Andy Sommer

Wednesday 28 October : Couscous evening


Wednesday 4 October : Concert of Babu


Wednesday 7 October : Ciné-club : Cliente de Josiane Balasko


Wednesday 9 December : Exposition ‘Butamana Afrika, The life in times of Kimpa Vita’ de Patrick Tankama


Concert of Polyphonia Orchestra, Abavuki and Afro Trpica Steel band

at Saint Francis Centre, Langa

Friday 19 June : Concert of Farryl Purkiss and Gary Thomas


Friday 23 October : Film ’I’m not dead yet’ directed by Philippa Ndisi-Herrmann

about Manfred Zylla

Friday 26 June : Concert of Kolo Novo Movie Band


Friday 31 July : Concert of TONG TANA

Andrew Garton, Benguela, Andrew Parker.

Groupe de lecture

Chaque premier mardi du mois (sauf janvier) : 10h-12h

Mâ Ravan at Artscape : 25-27 June 2009


Monday 24 August : Opening of the exhibition of Nina Barnett


Saturday 1st August : Slam Poetry competition

at Alliance Française from 12h

Semaine de la Francophonie : Friday 19 March : Concert : City Kay

French Reggae Band

Semaine de la Francophonie : Tuesday 23 March : Opening of the exhibition “Paris Streets - Perceptions “ of André L Heyns

The exhibition will be running until 11 April

Semaine de la Francophonie : Wednesday 24 March : Cinéclub "Congo River" Documentaire (version anglaise)


Sunday 19 July : Home by Yann Arthus Bertrand


Sunday 26 July : Show with Zip Zap Circus and Polyphonia Orchestra

at Zip zap Circus, 15h / R50

Thursday 11 June : French wine tasting


Thursday 13 August : Choucroute evening


Thursday 17 September : Concert of Derek Gripper


Thursday 20 August : Concert of Syd Kitchen and Simon van Gend Band


Thursday 21 May : Concert of Afro Fiesta


Thursday 27 August : Women’s day screening


Thursday 28 May : concert of Simon Van Gend and Nick Turner


Thursday 3 September : Opening of"Overbrim the East", Exhibition of Paintings by Four Chinese Contemporary Artists


Thursday 9 July : Concert of Saudiq Khan Flamenco Ensemble


Tuesday 11 August : Ciné-club (Month of Short movies) : “Varda Tous courts/ Her Shorts” : Cinévardaphoto / Une minute pour une image


Tuesday 21 July : Ciné-club : Mélo


Tuesday 22 September :« Le nouveau protocole » de Thomas Vincent


Tuesday 28 July : Opening of Pima™ Print Portfolio and Break the Silence

A science/art partnership project by Art for Humanity & Inverness Medical

Tuesday 9 March : Cinéclub "Secret défense"


Wednesday 1 July : Concert of Abavuki


Wednesday 19 August : Ciné-club (Month of Short movies) : “Varda Tous courts/ Her Shorts”


Wednesday 22 July : Concert of Polyphonia Orchestra from Reunion Island

At Saint Georges Cathedral, 20h / R50. Not to be missed !

Wednesday 23 September : Opening of the exhibition of Leon Vermeulen


Wednesday 29 April : Concert of Manding Kan


Wednesday 3 June : Concert of the Darkroom Collective


Wednesday 30 September : Stadium with Ikapa Dance Theatre


Wednesday 5 August : OPEN & PORTABLE – Highlights from the Portable Film Festival


Wednesday 9 September : Ciné-club : Paris by Cédric Klapisch


 


Friday 16 October : Concert of François Salque, violoncello / Vincent Peirani, accordion


Friday 16 October
Concert :
François Salque, violoncello / Vincent Peirani, accordion

@Alliance Française
7pm / 19h / R60



The Alliance Française welcomes Salque & Peirani, world renowned French artists (cello and accordion), to Alliance Française on Thursday 16 October from 7pm.

Jazz and music-lovers of Cape Town will be treated to a unique sound blending jazz, tango and modern classical music by these two young European artists, with an ‘audacious’ repertoire which is a result of a meeting between two great musical minds.
Francois Salque is today a world-class cello player and highly ranked in his field, having worked with numerous international classical orchestras.
Vincent Peirani also world-renown as a brilliant accordion player who has toured the world with some of the worlds greats in jazz. Together, their sensitivity to the creation of their unique sound has been crowned by several music awards and prizes that recognise the unique brilliance of their sounds.

François Salque


François Salque is recognised as one of the most stunning cellists of his generation. His profound musical thinking and phenomenal technique have earned him many prestigious awards : François is a prize-winner at such international competitions as Lausanne (Unanimous First Prize), Geneva (2nd Prize), ARD Munich, Tchaikovsky in Moscow... He was each time given the highest distinctions ever awarded to a French cellist in the histories of these competitions.
His outstanding talent was equally recognised in the United-States where he won a Master of Music degree at Yale University as well as no less than six First Prizes in international competitions.
In France, he won the First Prize of the "Hommage to Paul Tortelier and Maurice Gendron" International Competition and the Pierre Fournier Prize.
François has already performed as a soloist and in chamber music in over fifty countries with some of the world’s most renowned artists (Jean-Claude Pennetier, Alexandre Tharaud, Michel Portal, Paul Meyer, Emmanuel Pahud, Itamar Golan, Renaud Capuçon, Barry Douglas, Gil Shaham...)
He has played as a soloist with such prestigious orchestras as the Münchner Rundfunk Orchestra, the Orchestre de la Suisse Romande, the Moscow chamber orchestra, the Saint-Petersburg Camerata, the Baltica Chamber Orchestra, the Monte Carlo Philharmonic Orchestra, the Berner Philharmonic... as well as many French orchestras.
His recordings for BMG RCA, Arion or Lyrinx with pianists Eric Le Sage and Alexandre Tharaud were highly acclaimed and received many awards.
François Salque was for five years a member of the Ysaye String Quartet with which he played over 400 concerts and recorded seven CDs.
François is currently teaching at the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris as well as the Conservatoire Supérieur de Lausanne.


Vincent Peirani


Vincent Peirani is a young “prodigy” accordionist from France. He is an active musician in many different genres ; jazz, classical music, improvised music and world music.
Accordionist, clarinettist, scatter, composer, Vincent Peirani is in contact with many different music styles such as jazz, classical music, improvised music and world music. He won the First Orchestra Prize at the International Jazz Festival of la Défense in June 2003 for his duo with Vincent Lê Quang. He performs with musicians such as François Jeanneau, Daniel Humair, Sylvain Luc, Michel Portal, François Salque, Laurent Korcia, Roberto Alagna, Sansévérino, André Minvielle, Louis Sclavis, Sylvain Luc, Jean Paul Céléa, Denis Charolles, Fred Gastard, Laurent Dehors, Youn Sun Nah, Renaud Garcia Fons, Lansana Kouyaté, Cheick Tidiane Seck, Antonio Kiko Ruiz, Les Yeux Noirs…
Vincent Peirani starts to study accordion at the age of 11. One year later, he starts to study clarinet at the Conservatoire National de Région in Nice, where he achieves top rank in clarinet, musical analysis and music theory.
Between 1994 and 1998, he obtains several International Prizes in classical accordion : International Competition of Klingenthal (Germany), Castelfidardo (Italy), Trophée Mondial at Cassino (Italy), International Competition at CMA in Reinach (Switzerland). These awards gave him the opportunity to perform in several festivals throughout Europe as soloist (Bayreuth, Salzburg, Vienna, Rome, Stockholm, Trossingen…). In 1996, he obtains his First Prize in classical accordion at Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. In 1998, he turns towards jazz. In 2000, he enters the Jazz and Improvised Music Department the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris where he works with Daniel Humair, Riccardo Del Fra, Dre Pallemers, Glenn Ferris, Hervé Sellin, François Théberge, Patrick Moutal (for Indian music), Steve Lacy, Lee Konitz, Bernard Lubat, Barry Harris, Marc Ducret...
For now, he performs with a lot of people all around the world (US, Japan, Australia, Polynesia, Europe, China, Indonesia....)



François Salque, violoncelle
Diplômé de l’université de Yale et du Conservatoire de Paris, François Salque est aujourd’hui reconnu comme l’un des violoncellistes les plus exceptionnels de sa génération. Sa profondeur musicale et son éclectisme en ont fait une personnalité incontournable du monde du violoncelle et de la musique de chambre. Très jeune, François Salque est primé dans les plus grands concours internationaux (Genève, Tchaikovsky, Munich, Rostropovitch, Rose...). "La sensibilité et la noblesse de son jeu" alliées à "un charisme et une virtuosité exceptionnelle" (Pierre Boulez) lui permet de remporter pas moins de 10 premiers prix et autant de prix spéciaux. Diplômé de l’université de Yale et du Conservatoire de Paris, il compte parmi ses maîtres, Janos Starker, Paul Tortelier, Philippe Muller et Michel Strauss.
Ses concerts l’ont déjà mené dans de nombreux pays et il s’est produit en soliste avec des formations telles que l’Orchestre de la Radio de Munich, l’Orchestre de la Suisse Romande, l’ Orchestre de Monte-Carlo, l’ Orchestre de Chambre de Moscou, la Camerata de Saint-Pétersbourg, le Baltic Chamber Orchestra ainsi que de nombreux orchestres français.
Ses disques en soliste et en musique de chambre en compagnie de Paul Meyer, Emmanuel Pahud, Eric Le Sage ou Alexandre Tharaud, ont été largement acclamés par la presse (Diapasons d’ Or de l’ année, Chocs du Monde de la Musique, 10 de Répertoire, Prix de l’ Académie Charles Cros, Victoires de la Musique, Palme d’Or de la BBC ...).
François Salque signe également sept disques remarqués avec le quatuor Ysaye dont il a été pendant cinq ans le violoncelliste. Son engagement pour la musique de notre temps lui ont valu de nombreuses dédicaces, notamment de Thierry Escaich, Nicolas Bacri, Krystof Maratka, Jean-François Zygel, Karol Beffa... Il est également à l’origine de plusieurs créations, mêlant inspirations contemporaines et musiques traditionnelles. On l’entendra durant la saison 2008/2009 dans les grandes salles parisiennes notamment à la salle Pleyel, au Théâtre du Châtelet, à la Cité de la Musique et au Théâtre des Champs-Elysée.

Vincent Peirani Accordéoniste, clarinettiste, scateur, compositeur, Vincent Peirani est au contact de nombreuses musiques telles que le Jazz, le classique, les musiques improvisées, musiques du monde. Révélé lors du concours international de Jazz de la Défense en juin 2003 où il remporte le premier prix d’orchestre (pour son duo avec Vincent Lê Quang), il s’enrichit auprès de nombreux musiciens tels que François Jeanneau, Daniel Humair, Sylvain Luc, Michel Portal, Sansévérino, Louis Sclavis, Jean Paul Céléa, Denis Charolles, Laurent Dehors, Renaud Garcia Fons, Lansana Kouyaté, Antonio Kiko Ruiz, Les Yeux Noirs…

Vincent Peirani commence l’accordéon à 11ans. Un an plus tard il commence ses études de clarinette classique au CNR de Nice, où il obtient trois Premiers Prix : en clarinette, analyse musicale et solfège (supérieur).
Entre 1994 et 1998, il obtient plusieurs Prix Internationaux en accordéon classique, Concours International de Klingenthal (Allemagne), Concours International de Castelfidardo (Italie), Trophée Mondial à Cassino (Italie), Concours International de la CMA à Reinach (Suisse). Suite à ses concours, a l’opportunité de se produire dans de nombreux festivals à travers l’Europe en tant que soliste (Bayreuth, Salzburg, Vienne, Rome, Stockholm, Trossingen…). En 1996, obtient un Premier Prix d’Accordéon Classique à l’unanimité avec félicitations au CNSM de Paris.
C’est en 1998 qu’il s’oriente vers le jazz. Il obtient ainsi en 2000 un Premier Prix de Jazz à l’unanimité avec félicitations et un Premier Prix de Solfège, Harmonie Jazz à l’unanimité avec félicitations et intègre le département Jazz et Musiques improvisées du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris . Il y obtient en juin 2004 un Premier Prix mention TB à l‘unanimité après avoir travaillé pendant trois années avec entre autre, Daniel Humair, Riccardo Del Fra, Dre Pallemers, Glenn Ferris, Hervé Sellin, François Théberge, Patrick Moutal (en musique indienne pour ce dernier) ainsi que de nombreux intervenants tels que Steve Lacy, Lee Konitz, Bernard Lubat, Barry Harris, Marc Ducret... Il remporte en Juin 2003 le 1er Prix d’orchestre du concours international de Jazz de la Défense pour son duo avec Vincent Lê Quang.
Musicien polyvalent, il joue avec bonheur dans des groupes aux identités musicales très différentes notamment avec Renaud Garcia-Fons, François Jeanneau, Michel Portal, Laurent Korcia, François Salque, Les Yeux Noirs, Sansévérino, Médéric Collignon, André Minvielle, Daniel Humair, Sylvain Luc, Louis Sclavis, Henri Texier, Denis Charolles, Fred Gastard, Laurent Dehors, Youn Sun Nah, Lanciné Kouyaté, Cheick Tidiane Seck, Antonio Kiko Ruiz…

« François Salque est impérial dans tout ce qu’il touche » - Rémy Louis, Diapason, Oct 2006

« François Salque montra une technique supérieure, une maîtrise et une qualité de son alliées au génie de l’interprétation qui en fait l’un des plus indiscutables musiciens actuels. » - Jean-Guillaume Lebrun, En Concert (critique du concert du 2 février 1998 au Théâtre du Châtelet)

« Vincent Peirani, 27 ans, grand chelem aux concours internationaux en classique à 14/15 ans, s’est ensuite consacré au jazz dès 18 ans. Il est surdoué. Une future star ! » – François Salque

 

HOME > Cape Town > Cultural events & Ciné-club
  • Haut
privacy manuel
design by a la french