Synopsis Judith a la cinquantaine séduisante. Femme équilibrée, elle dirige une émission de téléachat. Divorcée, elle vit seule, avec pour confidente sa soeur Irène, qui est la seule a connaître son secret : Judith s’offre régulièrement les services sexuels de jeunes gens, qu’elle choisit sur les sites d’escort d’Internet. Elle rencontre ainsi Patrick, qu’elle apprécie pour sa gentillesse, son charme et sa simplicité. Or Patrick, en réalité Marco, est marié et profondément amoureux de sa femme Fanny, laquelle pense que son mari fait des chantiers.

Critique : Cliente de Josiane Balasko n’est autre que l’adaptation cinématographique de son propre roman homonyme. A l’origine, il s’agissait d’un scénario que la comédienne n’avait jamais réussi à transposer à l’écran, faute de soutien financier. Tous les producteurs auxquels elle s’était adressée à l’époque avaient en effet trouvé le sujet choquant.

English synopsis : Judith, an attractive and well-balanced woman in her 50s, runs a home shopping show. Divorced, she lives alone with her sister and confidante Irène who knows her secret : Judith regularly treats herself to sexual services from young men whom she selects from an online escort site. Like so, Judith meets Patrick, whose kindness, charm and simplicity she finds attractive. Yet Patrick, who is really Marco, is married and deeply in love with his wife Fanny, who thinks her husband is working at a construction site.